#1
[Apesar de mais lenta, a lista cresce]
Mistura em “O Romance da Minha Vida” realidade e ficção. Como consegue dosear estas duas vertentes?Na parte em que se narra a vida de Heredia, está narrado na primeira pessoa. Hoje em dia, ao ler o romance, anos depois de o ter terminado, há momentos em que já não sei distinguir a ficção da realidade. Porque misturo tudo, é uma das vantagens do romancista que não tem o historiador. Este tem de trabalhar com dados, documentos e provar esses dados. O romancista pode ficcionar a partir de uma realidade. O que é certo é que todos os elementos que aparecem no romance ou aconteceram ou podem ter acontecido, conforme o provam as minhas investigações, que foram bastante profundas.
Leonardo Padura em entrevista
[Apesar de mais lenta, a lista cresce]
Mistura em “O Romance da Minha Vida” realidade e ficção. Como consegue dosear estas duas vertentes?Na parte em que se narra a vida de Heredia, está narrado na primeira pessoa. Hoje em dia, ao ler o romance, anos depois de o ter terminado, há momentos em que já não sei distinguir a ficção da realidade. Porque misturo tudo, é uma das vantagens do romancista que não tem o historiador. Este tem de trabalhar com dados, documentos e provar esses dados. O romancista pode ficcionar a partir de uma realidade. O que é certo é que todos os elementos que aparecem no romance ou aconteceram ou podem ter acontecido, conforme o provam as minhas investigações, que foram bastante profundas.
Leonardo Padura em entrevista
