#
[...]

"Este Ricardo Reis não é o poeta, é apenas o hóspede de hotel que, ao sair do quarto , encontra uma folha de papel com verso e meio escritos, quem me terá deixado isto aqui, não foi, de certeza, a criada, não foi Lídia, esta ou a outra, que maçada, agora que está começado vai ser preciso acabá-lo, é como uma fatalidade, E as pessoas nem sonham que quem acaba uma coisa nunca é aquele que a começou, mesmo que ambos tenham um nome igual, que isso só é que se mantém constante, nada mais."


José Saramago,
in O Ano da Morte de Ricardo Reis