#1

Eduardo Galeano sempre de olho aberto, falá-nos de terrorismo...

« (...) Otra definición [de terrorismo]. No es del FBI, sino de la mano anónima que la escribió en un muro del barrio de San Telmo, en Buenos Aires, en estos tiempos de crisis atroz. Y no se refiere al terrorismo internacional, sino a los medios masivos de comunicación: "Nos mean y los diarios dicen: Llueve".»

para quem não percebe a última frase, cá vai a tradução: "mijam-nos [em cima] e os diários dizem: chove"
o resto do texto pode ser encontrado em a veces soy buena